Jesse Seay

Wailing

Commentary

Czech Translation

Bedovani

Pláčc je očistný.

Bojíme se ho.

Vyhýbáme se mu.
Schováváme ho a zapomínáme, proč ho potřebujeme. Pláč je očistný. Jednou jsem se zeptala terapeutky, proč brečíme. Řekla, že nám pláč umožňuje připustit si, co nám schází a pak se lépe rozhodovat, co potřebujeme. Nahrávala jsem tento kus, když jsem plakala na nad ztrátou někoho. Vracela jsem se k tomu, abych znásobila můj nářek v refrénu. Tento proces katarzi uspíšil.

Biography

Jesse Seay is a professor at Columbia College, where she teaches classes in sound art. She has been a host and producer for Chicago Public Radio, and her recent work takes the form of kinetic sound sculptures and field recordings. Her work has shown at numerous venues in the United States, Japan, and Germany.

Website at www.jesseseay.com